当前位置: 首页 > 友好往来 > 新晃一中与德国度博格中学微留学活动之二——风雨兼程 友谊常青

新晃一中与德国度博格中学微留学活动之二——风雨兼程 友谊常青

2018年09月15日 23:21:17 访问量:3903
        新晃一中每年都要举行高三备考励志晚会和迎接新生励志晚会,今年的迎接新生励志晚会的主题是“拥抱新时代”。寓意着新高考制度下,我们将更主动、积极地去开拓我们的中学生活。令人惊喜的是,今年的迎接新生励志晚会迎来了一群最特殊的客人,那就是来自德国度博格中学教育主管莫滕•迈斯纳先生、Nielsen老师以及他们带领的17名同学。他们将与新晃一中全体师生共同度过9月14日这个激情燃烧之夜。
新晃一中2018年迎新励志晚会大幕开启
唱校歌,指挥:1715班吴萌
 全体师生齐唱新晃一中校歌——《晃山明媚》  
晚会现场德国度博格中学的师生们
相随的还有新晃一中的高翻们

姚海燕副县长为迎接新生励志晚会致辞

尊敬的各位来宾、亲爱的老师、同学们:

   大家晚上好!   

在这个丹桂飘香、硕果累累的金秋,我们齐聚一堂,举行“拥抱新时代”新晃一中2018年迎接新生励志晚会。共同喜迎祖国69华诞,欢迎高一和初一的新同学。我谨代表新晃县人民政府对辛勤奉献的全体教职员工表示诚挚的感谢,向高年级的同学致以美好的祝愿,向新同学们表示热烈的欢迎!  

   在今天的晚会现场,还有我们最尊贵的客人,他们是来自德国度博格中学的十七位同学和两位老师,让我们以最热烈的掌声欢迎他们的到来!两国的微留学活动将极大地帮助我们的师生拓展交流空间,开阔视野,也将更好地促进两国文化的交流,我们一定要倍加珍惜这样的机会。

新晃侗族自治县人文历史悠久。新晃一中是我县一所追求进步、承载着梦想与希望的学校。无数侗乡学子在这里勤奋学习,实现理想,改变命运。

白驹过隙,时光匆匆,从新中国成立至今,我们的祖国历经了69载的风风雨雨。在国庆佳节即将到来之际,让我们一起为祖国送上最真挚的祝福! 祖国为我们创造了和平稳定的环境和良好的学习条件,步入校园的莘莘学子,更应该珍惜时间,勤奋刻苦,争取以优异的成绩报效祖国!

希望新同学们在新晃一中这个大集体中能够奋发向上,努力成才,为祖国的建设添砖加瓦!

祝愿德国度博格中学的各位老师同学,在活动期间,一切顺利,心情愉快!

最后,祝我们伟大的祖国繁荣昌盛,祝全体同学学业进步,祝本次晚会取得圆满成功!谢谢大家!   

新晃一中2018年迎新励志晚会上的致辞

杨永旭

尊敬的各位领导、社会各届朋友,亲爱的老师、同学们:

Respected leaders and guests, dear teachers and students,

在这晴云秋月、金风送爽的美好时节,新晃一中又迎来了830位朝气蓬勃的高一年级新同学,150位活泼可爱的初一年级小朋友,今晚我们在此集会,举行新晃一中2018年秋季迎接新生的晚会,欢迎你们来到新晃一中。

In this beautiful season with clear sky, bright moon and golden wind, 830 new high school students and 150 lively and lovely junior school students come into XinHuang No.1 middle school. Tonight, we are gathering here to hold the party in celebration of your arrival.

新晃一中有着八十年的办学历史,近年来,在县委、政府及社会各界的大力支持下,办学条件得到实质性的改善,相继建成了怀化市首个机器人实验室、首个生物科教室和地理科教馆,安装了天文望远镜,建成了精品录播教室。新的综合大楼、学术报告厅、学生宿舍及室内体育场馆也已建成投入使用,极大的改善了我们的教学、生活条件,为进一步提高办学水平夯实了基础。

In recent years, with the support of the countys party committee, the government and all sectors of society, our school's conditions have been substantially improved, such as the first robot laboratory, the first biology classroom ,the geography Science museum and so on. The new complex, the academic lecture hall, the student dormitory and the indoor stadium have also been built and put into use, which has greatly improved our teaching and living conditions and laid a solid foundation for further improving the level of education.

在全体师生的共同努力下,文明的言行举止、合谐的师生关系、优美的校园环境、浓郁的文化氛围构成了新晃一中基本的教育生态,教学质量逐年提升。近五年来,高中学业水平考试成绩一直位居全市前列,高考二本以上录取稳定在300人以上,其中一本录取保持在100人以上,综合排名居全市第一方阵。2018年的高考,文化生一本上线突破100人,其中600分以上32人,共有335位同学被二本以上院校录取,实现了教学质量持续巩固的目标,2018年,一大批侗乡学子依托新晃一中这个平台,在改变自身命运,谋求幸福的人生路上迈出了坚实的一步。老师们,选择了一中,就选择了一份承担和责任,承担起为自己生命增值的责任,担负起弘扬一个地方文明教化的责任。

With the joint efforts of all the teachers and students, civilized behavior, harmonious teacher-student relationship, beautiful campus environment and strong cultural atmosphere constitute the basic education ecology and the teaching quality is improved year by year. In the past five years, we have been ranking among the top of all the high schools in Huahuai during the high school academic performance tests. More than 300 students are admitted into the general universities , of whom more than 100 students are admitted into the key universities, ranking first in HuaiHua. In the college entrance examination this year, except the students with a specialty in art ,music and sports, over 100 students met the score requirement of a key university, including 32 students with over 600 scores, and 335 students have been admitted into universities, achieving our teaching goals. In 2018, relying on the platform of XinHuang Middle School, a large number of Dong students took a solid step on the road of life to change their own destiny and seek happiness. Teachers, choosing our school means choosing a responsibility. Lets take the responsibility to carry forward the local civilization.

同学们,从你踏入校门的一刻起,我们便今生有缘,这是我们共同的选择。为了这份选择,980多个梦想,980多份希望,980多种期盼在此凝结,高一、初一,作为全县同龄人中最优秀的两个群体,你们有自己的梦想,并寄托着亲人的希望,更代表着社会的未来,关注的目光,严格的要求会成为你们前行的动力。大家选择一中是一种信任,一种托付,我和老师们会把这种信任转化为工作的责任和动力,把新晃一中打造成更好的圆梦平台。

Students, from the moment you step into the school gate, we will be together with a common choice. For this choice, more than 980 dreams and wishes unite together. As two of the most outstanding county peers group, you have your own dream with the hope of relatives, representing the future of society. More attention and the strict requirements will be your forward motivation. Choosing our school is a kind of trust. Teachers and I will turn this trust into the responsibility and motivation and make our school a better platform to realize our dreams.

今天的晚会既是欢迎仪式,也是你们放飞梦想、点燃希望、实现精彩人生的启动仪式。希望你们严格要求自己,努力践行“诚 敬勤 勇”的校训精神,行己有耻,博学于文(study widely and behave politely,在知识求取上保持饥饿,在目标追求上保持愚蠢(stay hungry and stay foolish)。

Today's party is a welcoming ceremony, a ceremony for you to fly your dreams, light up your hopes and start a wonderful life. I hope you can be strict with yourselves, try hard to fulfill the school motto of "honesty, respect, diligence and bravery". Study widely and behave politely. Stay hungry and foolish in the pursuit of knowledge.

高一年级的同学面临新高考改革,将进入新的高考时代,希望你们注重职业生涯规划,提高综合素质,注重自己学科特长及兴趣的培养,奠定好自己精彩人生的底色。

The students of Senior One are facing the new college entrance examination reform and will enter the new college entrance examination era. I hope you will pay attention to your career planning, improve your comprehensive quality, focus on the cultivation of your discipline skills and interests, and lay a solid foundation for your wonderful life.

初一年级的同学,从小学升入中学,面临新的学习环境、学习内容和目标,希望你们养成良好的行为习惯,打牢学科知识基础,以品行更好、学业更优、身心更健、素质更高为追求,全面发展,出类拔萃 ,让优秀成为一种习惯。

The students of Junior One are facing a new learning environment, learning contents and goals after finishing the primary school. I hope you can form a good habit, lay a solid foundation of knowledge , pursue better behavior, better achievements, better physical and mental health and higher qualities, develop in an all-round way, stand out and make excellence a habit.

 

在今天的晚会现场,我们还迎来了来自德国度博格中学的十七位同学和两位老师,让我们以侗乡人特有的热情欢迎他们的到来。

At today's party, there are 17 students and two teachers from Duborg School in Germany. Let's welcome them with the enthusiasm unique to Dong people.

两年前的九月,度博格中学负责国际交流的Mr·迈斯纳不辞辛劳、万里奔波,只身来到新晃一中,架起了两所学校合作交流的桥梁。去年七月,新晃一中十九名师生远赴德国,在度博格中学开展为期八天的“微留学”交流。美丽的弗伦斯堡、热情友好的市民、周到的安排、丰富的活动,给我们留下了深刻美好的印象,感受到不同的文化和文明,体验了不同的教育和课堂。

Two years ago in September, Mr. Meissner, who was in charge of international communication at Duborg School, went to our school alone and built a bridge between us. Last July, 19 teachers and students of XinHuang No. 1 middle school went to Germany to carry out an eight-day "study abroad" exchange at Duborg School . We were impressed by the beautiful scenery in Flensburg, warm and friendly citizens, thoughtful arrangements and rich activities, experiencing different cultures ,civilizations, education and classes.

今天,迈斯纳先生再次光临新晃一中,并带来了他的团队,在此,我要感谢Mr·迈斯纳,欢迎来自德国、丹麦的老师、同学们!

Today, Mr. Meissner visited XinHuang No.1 Middle school again and brought his team. Here, I would like to thank Mr. Meissner and welcome teachers and students from Germany and Denmark!

同学们,这是你们步入新晃一中的一次不同寻常的学习交流,希望大家把握这难得的机会,多交流沟通,学习他们的文明教养,学习他们的严谨认真,德国、丹麦在今天的世界,都是让人心怀敬意的国度,他们的人类发展指数已达到0.9以上,属极度发达国家。

Students, it is an unusual communication. I hope you can grasp this rare opportunity to learn their civilization, their education ,their preciseness and earnest. Germany and Denmark belong to the highly developed countries and their human development index has reached more than 0.9.

德国在历史上被称为“诗人和思想家”的国度,德国的许多诗人、哲学家、音乐家以他们的作品及思想长久的影响着这个世界,德国人是世界上获得诺贝尔奖最多的国家,其制造业可谓天下第一。丹麦的安徒生童话是我们每个人的童年不可或缺的读物,在联合国首次发布的“全球幸福指数”报告中,丹麦是全球最幸福的国度。

Germany is historically known as the country of poets and thinkers. Many of its poets, philosophers and musicians have influenced the world for a long time with their works and thoughts. The German people have won the most Nobel prizes in the world, and its manufacturing industry is the first in the world. The Hans Christian Andersen fairytales of Denmark are indispensable to the childhood of all of us. Denmark is the happiest country in the world, according to the first world happiness index report released by the United Nations.

能与度博格中学建立友好合作的交流关系是我校办学史上的一件盛事,将极大的帮助我们师生拓展交流空间,开阔视野,这次Mr·迈斯纳、Mr·尼尔森及各位同学的到来,将极大的促进我们两校的合作交流。

 

It is a great event in the history of our school to establish a friendly and cooperative relationship with Duborg School, which will greatly help our teachers and students to expand the communication space and broaden our horizons. The arrival of Mr. Meisner, Mr. Nelson and the students will greatly promote the cooperation and exchange between our two schools.

最后,祝德国度博格中学的各位老师同学,在中国、在新晃期间,一切顺利,快乐开心。

Finally, I wish all the teachers and students of Duborg school all the best and have a good time in China.

祝愿各位同学快乐成长,梦圆一中。

I wish our students can grow happily and realize your dreams here

度博格中学代表发言:度博格中学教育主管  Morten Meisner先生,同声翻译:1610胡灵熙

Morten Meisner’s speech in Xinhuang on the 14th of September 2018   

 

          Thank you very much for your very warm welcome.

          [Translate]

          We are here because of two reasons:

          First and foremost because we have been invited by the principal Mr. Yang Yongxu of the  Xinhuang No 1 Middle School.

          [Translate]

          But we are also here to learn from you. We know, living in a corner of Europa, gives us a one-sided view on the world and on people in other parts of the world. We make our opinions of how people in foreign countries think, of their desires and their hopes in their everyday life.

         [Translate]

         But all we know is one-sided – only seen from our point of view – if we do not look for the possibilities to meet other people and exchange views on all the aspects of life. That is what we look forward to learning from you: How do you deal with the many challenges in your life? What do you think of the future? Where do we find common ground and where do we have different opinions? And what could be the reason why we do not neccessarily think in the same ways about life and that we have different hopes and expectation for the future?

        [Translate]

       One thing we do have in common is that we are living in regions as a part of a minority. Here we have the Dong minority and in the northern part of Europe, in Germany, where we live, we live as a Danish minority. That means that our lives- although so far apart – have some similarities. 

       [Translate]

      We are very grateful for all the energy with which you have prepared our visit in Xinhuang.  We know that the teachers, students and families who are hosting us for a whole week, have been working very hard to make this real: The dream of making young people from two very different cultures meet and learn from each other.

     [Translate]

     We made a start one year ago as students with teachers from Xinhuang visited our town. It was a beautiful beginning not at least due to the fact that the teachers and students who had travelled the long way to our town showed an impressive engagement in this meeting.

     [Translate]

     We are living in times with big changes. We have our own contribution to these changes: The idea of meeting each other, of peaceful mutual understanding and friendship. That is our small but fundamental contribution to make a better world.

     Thank you for listening.

     [Translate]


舞龙舞狮  
指导老师:潘浩文  表演:武术队
晚会由汪雅婷、吴京蓉、胡品艺、姚英杰、杨泽涛、刘权同学主持

大合唱《小龙舟》  
指导老师:吴芳敏    钢琴伴奏:何  川    表演:麒麟合唱团
新生代表1802班杨雨轩同学发言

尊敬的老师,亲爱的同学们:

大家晚上好,我是来自1802班的杨雨轩。很高兴能站在这里代表新生发言。今天我演讲的题目是:新起点,新梦想!

告别了初中生活,进入高中,我们站在了新的起点上。我们是实行新高考的第一届学生,这对我们来说,既是机遇也是挑战。面对挑战,我们常常容易迷失了方向,陷入彷徨。那么首先能做的就是坚定自己的内心,坚持下来,平静下来,慢慢思考自己所做的一切,不断鼓励自己,树立信心,相信自己。

其次,我们要做好规划,确定自己的目标。对于一艘没有航向的船来说,所有的风都是逆风。作为湖南省第一批将历经新高考的我们来说,尽早确定自己心仪的大学与专业,一定会让自己在高中期间省去许多不必要的麻烦,不将时间白费在无意义的纠结中,有更多的时间来抓紧学业。

再次,要在学习中不断总结与发现。大家也许对于高考状元的学习方法与经验十分推崇而往往不经加工照搬所谓的学习方法。以至自己并不适用,因为这些经验、方法之谈皆来自他人,而非我们自己。也只有自己,才了解自己的学习情况,结合自身,再参考其它优秀的同学,制定出一套属于自己高效的学习方法,才能学得得心应手。就我自己而言,我认为效率是衡量知识是否完全掌握的一个标准,充分利用课余时间巩固上节课的所学内容,回忆上节课的知识点,然后准备一个小本子,将平时遇到不懂的题目按类型誊写上去,并写明不懂的原因,定期翻一翻,在复习时也更明确。

高中三年,更多的是自主学习,没有人会告诉你每天应该做什么,更不会像小学初中一样有人督促。做好每一天的学习计划。“上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。”学习方法虽然五花八门,但归根结底都离不开勤奋与坚持。

青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象和炙热的情感,高中,便是一个人趋行在漫长的旅途中,你或许等了很久也没看见你的齐天大圣驾着祥云来接你,但你却可以努力修炼成盖世英雄,愿我们在三年后,踏碎凌霄,创造辉煌!谢谢大家!

    男子群舞《湘西汉子》  
策划:杨先智  指导老师:吴珊珊   表演:凤凰舞蹈队 
    我校凤凰舞蹈队同学表演的原创舞蹈《湘西汉子》,在怀化中小学生艺术展演中大放异彩,一举夺得第一名的好成绩,将代表怀化市赴省参赛。
表演唱《青春之歌》  
指导老师:杨建群  王志敏  杨淇莎      表演:高一、高二声乐专业生
    集体舞《梨园续梦》  
指导老师:陈红艳       表演者:1610班全体同学
  
集体舞《梨园续梦》
表演者,1610班全体同学
新高一教师代表欧家腾老师发言

放飞梦想,收获希望

欧家腾

尊敬的各位领导、老师,亲爱的同学们、朋友们:

大家晚上好!

    沐浴温暖的秋阳,迎着凉爽的秋风。我们刚刚送走了一批播撒过奋斗与拼搏、收获了成功和喜悦的2018届高中毕业生,又满怀希望地迎接来了你们——2018级的高一新生。你们凭借自己的聪慧和勤奋,通过层层选拔,来到了美丽的新晃一中。

新晃一中是侗乡学子成就梦想的平台,是无数校友的精神家园。在这里,每一声欢快的鸟鸣都是动听的歌曲,每一朵盛开的鲜花都是绽放的笑脸。在这里,有兢兢业业的老师日夜陪伴,有勤学好问的同学朝夕相处。请你们相信:我们每位师都将勤奋工作,严格要求,诲人不倦。用我们所有的知识最大的热情,像父母一样培育、爱护你们。

同学们,在新高考改革的大背景下,湖南省从我们这一届开始实施新高考。新高考简单来说有以下内容:文理不分科,语、数、外必考,理、化、生、政、史、地六科中选三科参加高考成绩核算。其本质就是在科目选择最大程度保障学生的自主选择权。对我们老师来说,要在学生职业生涯规划和综合素质评价方面,做好指导和服务,以提高学生的选择能力。

    同学们,在这里放飞你的梦想,在这里收获新的希望。三年后,你们会为自己成就的辉煌而热泪盈眶;亲人们会为你们的金榜题名而倍感欣慰;母校会为你们更高的攀登、更远的飞翔而绽放灿烂的笑脸。

祝老师们身体健康,工作顺利!祝同学们学习进步,生活愉快!


侗族风情秀《锦绣侗乡》  
节目编排:杨琪莎 吴丽蓉   表演:教师代表
健美操《民族健身操》   
指导老师:申慷、蒲俊杰   表演:健美操队
舞蹈+书法《古韵》  
指导老师:吴珊珊  书法:杨德林 舒剑岚  表演:凤凰舞蹈队
书法作品,一幅是“风雨兼程”,一幅是“友谊常青”
把这两幅代表我们心意的作品送给度博格中学,祝愿我们两校友谊常青
丹麦民族舞蹈《Les Lanciers》     表演:德国度博格中学同学

歌曲《The tree of life》 表演:德国度博格中学来访师生
武术《武动少年》
指导老师:潘浩文  表演:武术队

《进城》一直是新晃一中迎新晚会的保留节目
群舞《进城》   
指导老师:吴珊珊   表演:凤凰舞蹈队
家长代表1803班杨珺同学的父亲 杨代明先生发言

共同托起民族的希望

杨代明

尊敬的老师、家长朋友,亲爱的孩子

大家好!

很荣幸,我代表2018级学生家长代表在此发言!

我是1803班杨珺的爸爸,是新晃一中的30年前高中毕业生,对母校有着深厚的感情母校日新月异现在的一中,校园环境优美、书香浓烈、处处育人。学校行政、班主任力求管理精细化,深入班级,真情关爱学生,为学生排忧解难;老师们有精益求精的进取精神,有积极、主动地合作交流态度,不断的完善教育教学理念,提升教学素养,忘我工作,无私奉献,取得了一个又一个教学佳绩,得到了我们家长和社会的一致好评。

有这样学校和老师,我们放心,我们也一定配合好学校工作作为父母,养育你们,呵护你们,陪伴并引导你们身心健康地成长,是我们义不容辞的责任,我们绝不推卸自己的教育和管理责任,学校需要我们,我们一定站出来!

作为曾经的学长,现在的家长,我给孩子们提出几点建议:

1、惜时好学,诚实守纪。高中三年,你们的责任就是学习和成长,要惜时如金,勤学好问,遵守校纪校规,听老师、长辈、家长的话,谦逊明理,快乐成长。

2、了解自己,善于规划。我们知道,我们这一届孩子们将面临“文理不分科,六选三”的新高考,我们要了解自己的性格、兴趣、能力和梦想,要了解社会的行业与职业,了解自己想从事的职业所具备的知识基础、能力与素养,从容地规划自己的成才路径,确立人生目标,并为之奋斗。

3、以德律己,正气浩然。孩子们要践行社会公德,传承家庭美德,明礼诚信、团结友善、勤俭自强、敬天爱人,处处展现我们的良好教养。

4、调节心绪,健康生活。孩子们,家长和老师是你们的坚强后盾,无论欣喜和委屈,请你告诉我们,把我们当做知心朋友,我们会分享你们的喜悦、帮你们度过难关,让我们无时不刻陪伴你的成长。

我们相信,通过学校和我们家长的共同努力,每个同学都会实现自己的梦想,成为社会有用的人才!

谢谢大家!

朗诵《青春同行,一路有你》
撰稿:彭筱葭 节目编排:杨淇莎  表演:高一新生

青春同行,一路有你!

彭筱葭

   晃山明媚,潕水悠长。飞云静默,日月流光。楼阁错落,纵横八荒。美哉!我们的新晃一中!万寿无疆!

   潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘翕张。壮哉!我一中少年!熠熠生光!

新晃一中欢迎你们!绿树葳蕤,蓬勃朝气;芙蕖摇曳,芳馥旖旎;鸟鸣喈喈,维叶萋萋;鲲鹏扶摇,翱翔万里;凤凰涅槃,纵横天地!挥斥方遒,书生意气,青春飞扬,无限活力!

新晃一中欢迎你们!你们是初生的太阳,谱写了苍茫大地的希望!你们是浩瀚的汪洋,逶迤出空灵人世的辉煌!你们是神州大地一根不老的神经,你们是中华民族一根坚韧的脊梁!

新晃一中欢迎你们!在这里,你们将镌刻下青春斑斓的时光,用你们的拼搏与努力诠释梦想的力量!

   追逐梦想,需要披荆斩棘的勇气;需要白首穷经的坚持,需要心无旁骛的专注,需要愈挫愈勇的毅力!在寻梦的路上,你们或许会灰心彷徨,或许会失意惆怅。但,有这样一群人,他们会一直陪在你们身旁。

   他们与你们的青春同行,陪伴你们成长;他们的谆谆教导,会为你们指明方向;他们的温柔呵护,会温暖你们的心房;“德高为师,身正为范”的他们,会成为你们的榜样。“爱生如子,鞠躬尽瘁”的他们,会让你们终生难忘!

是他们,日复一日,从晨曦到深夜,一直守护在你们身旁;是他们,孜孜不倦焚膏继晷,只为解答你们心中的迷茫;是他们,一次又一次,用包容与大度原谅你们的年少轻狂。是他们,在漫漫拉练路中,鼓励你们要坚强;是他们,在炎炎烈日下,记录下你们军训时的成长;是他们,在艺术节时,毫不羞涩地和你们一起舞动青春的飞扬;是他们,在体育节时,声嘶力竭地为你们增添力量;是他们,在各类竞赛中,不遗余力地帮助你们收获奖项!是他们,在崎岖的寻梦路中,不断鼓励你们:志存高远,来日方长!

亲爱的同学们,新晃一中的全体老师欢迎你们的到来!进了一中门,从此我们便是一家人。青春同行,一路有你!

不只和蔼可亲的老师,还有这里的同学,都会成为你们最美的记忆。这里的同学开朗风趣,你们会有说不完的话题;这里的同学爱写日记,会偷偷与你分享小秘密;这里的同学偶尔淘气,有时会发点小脾气;这里的同学勤奋刻苦,上课总是一丝不苟地记着笔记;这里的同学爱刷题,考试总想考第一;这里的同学坚强执着,遇到困难从不轻言放弃;这里的同学会与你齐头并进,不断鼓励你要一起努力!只待金榜题名,蟾宫折桂!

亲爱的同学们,美丽的新晃一中欢迎你!

在这里,你将尽骋少年昂扬之气。临危不惧,处变不惊。向阳拔节,神采飞扬!

在这里,你将尽展青春凌云之志。躬逢盛世,纵横乾坤。驭心无惑,驭志无疆!

在这里,你将尽享赤子拼搏之乐。不驰空想,不骛虚声。锲而不舍,奋发图强!

在这里,你将尽显君子刚健之风。博学审问,怀瑾握瑜。指点江山,熠熠生光!

新晃一中欢迎你!愿你能在新晃一中放飞梦想,创造辉煌!奋斗趁年华,青春任徜徉!

就读浙江大学的学长学姐带来最真诚的祝福
歌伴舞《中国梦飞扬》 
指导老师:杨建群 杨淇莎  表演:高二声乐专业生 凤凰舞蹈队
合影留念
        与度博格中学成功签署微留学协议,新晃一中也进入放眼世界的新时代。我们将国际文化与中华民族文化相互交流,共促成长!
        让我们全体一中人以真诚坚定地信念,积极主动的姿态去拥抱一个美好的新时代!

“拥抱新时代”

新晃一中2018年迎接新生励志晚会

节目主持词

齐唱《新晃一中校歌——晃山明媚》   全体师生

亲爱的领导们、来宾们、家长们、老师们、同学们,“拥抱新时代”新晃一中2018迎接新生励志晚会马上就要开始了。

现在,请大家全体起立,齐唱校歌《晃山明媚》,有请指挥1715班吴萌同学。

英: Ladies and gentlemen, our welcome party is about to begin.

Now, everybody please stand up and sing the school song, " Enchanting Mount Huang ". Let's invite the conductor WuMeng, from Class15, Senior Two.

 

介绍来宾

今天,我们的活动现场,迎来了尊贵的嘉宾,他们是来自德国度博格中学的师生们,让我们以热烈的掌声对他们的到来表示欢迎……

英: Today, we are very honored to welcome teachers and students from the Duborg Middle School in Germany. Let us welcome them with warm applause.

同时,我们的活动得到各级领导的关心与支持,今天各位领导和贵宾也在百忙之中莅临晚会现场,现在请允许我们为大家介绍一下,他们是——

……

 

让我们再次用热烈的掌声对领导和贵宾的到来表示欢迎和感谢!

县领导致辞:姚海燕副县长

首先,让我们欢迎姚海燕副县长为本次活动致辞!大家掌声有请!

英: First of all, let's welcome Vice Mayor Yaohaiyan to address this event! Let's welcome her!

 

致欢迎辞:杨永旭校长

谢谢姚县长的致辞和祝福,我们也祝您万事如意!再次掌声感谢!

接下来,让我们有请新晃一中杨永旭校长致欢迎辞,掌声有请!……

英:Next, let's welcome our school President YangYongxu to give a welcome speech, applause, please!

 

度博格中学代表发言:Morten Meisner

感谢杨永旭校长热情洋溢的致辞!大家都知道,今天,我们喜迎德国度博格中学19名师生到我校进行文化交流活动,接下来,让我们隆重有请Mr.Meisner为我们大家讲话,大家掌声欢迎!……

英: let's welcome Mr. Morten Meisner to give a grand speech for all of us.

 

开场:舞龙舞狮  指导老师:潘浩文  表演:武术队

感谢Mr.Meisner。

为了更好地表达同学们的欢迎之情,现在,请大家用最饱满的热情,大声地跟我说:英文“欢迎来到新晃一中”(全体同学齐说英文“欢迎来到新晃一中”)

好的,让我们一起进入今天精彩的晚会!(舞龙舞狮)

 

(舞龙舞狮结束后,主持人上场,开场词)

甲:悦耳的歌声,唱响青春的主题。

乙:欢乐的舞蹈,舞出梦想的旋律。

丙:满怀激情与梦想,我们聚首一中

丁:踏上崭新的征程,我们拥抱新时代

戊:尊敬的各位领导、各位来宾

己:亲爱的家长们、老师们、同学们,大家——      合:晚上好!

甲:这里是“拥抱新时代”新晃一中2018年迎接新生励志晚会的现场——

合:欢迎到家的到来!

英1:Respected leaders and guests, Dear parents, teachers, students, and everyone Good evening!

2This is the scene of "Embrace the New Age" the 2018 welcoming party of Xinhuang No. 1 Middle School. Welcome all of you!

甲:我是主持人……      乙:我是主持人……

丙:我是主持人……      丁:我是主持人……

戊:我是主持人……      己:我是主持人……

英1: I'm Yanglu,  tonight's hostess.     

英2:I'm Xiangyajun,  the host of the evening.    

合:今天的晚会,由我们为大家主持!

甲:十九大的召开,中国特色社会主义进入了新时代。

乙:我们将怀揣中国梦,秉承校训,展示新时代中学生风采。

丙:2018级的同学们,如今,我们已进入高考新时代。

丁:新高考制度下,我们将更主动、积极地去开拓我们的中学生活。

戊:与度博格中学成功签署微留学协议,新晃一中也进入放眼世界的新时代。

已:我们将国际文化与中华民族文化相互交流,共促成长!

合:就让我们全体一中人以真诚坚定地信念,积极主动的姿态去拥抱一个美好的新时代!

英1:The 19th National Congress was held, and socialism with Chinese characteristics entered the new era.

2With the successful signing of the micro-study agreement with Duborg School, Xinhuang No.1 Middle school also entered a new era.

甲:下面我宣布,“拥抱新时代”新晃一中2018年迎接新生励志晚会——

合:现在开始!

1、大 合 唱《小龙舟》 

乙:中华民族文化底蕴深厚,丰富多彩,开场节目中,舞龙舞狮的激情就让我们心潮澎湃。

丙:除此之外,还有除夕守岁、元宵花灯、端午龙舟、中秋赏月、重阳登高等等,都无不体现出我们中国灿烂的文化特色。

丁:首先,就请大家欣赏,由我校麒麟合唱团的同学们为我们带来的大合唱《小龙舟》,让我们一起体会端午龙舟的热闹场景。

英:The cultural heritage of the Chinese nation is profound and colorful. Please enjoy the chorus the small dragon boat”, sung by Qilin Choir.

合:大家掌声有请!

 

学生代表发言:1802班  杨雨轩

甲:感谢麒麟合唱团精彩地演唱。

乙:大家请看,我身边的这位,是我们高一年级的新生代表1802班杨雨轩同学。

甲:杨雨轩同学你好,欢迎来到咱们一中这个大家庭!来到一中后,你对咱们一中的印象如何呀?

………

乙:你看,台下坐着的都是和你一样,有着远大理想的同学,那么,现在请你作为新生代表,谈谈未来这三年的规划好吗?

英:Let us invite the freshman representative——Yangyuxuan talk about the plan for your next three years.

甲:有请杨雨轩同学!

………

甲:谢谢杨雨轩同学,我们衷心的祝愿咱们高一的学弟学妹们都能开开心心地在一中成长,三年后,梦想成真!请杨雨轩同学回到观众席继续欣赏精彩地节目。

2、男子群舞《湘西汉子》

乙:如果说湘西文化和历史让人不能忘怀,那么咱们一中的男子群舞在今年取得的优异成绩也同样让我们每一个人为之欣喜。

甲:我校凤凰舞蹈队同学表演的原创舞蹈《湘西汉子》,在怀化中小学生艺术展演中大放异彩,一举夺得第一名的好成绩,将代表怀化市赴省参赛。

英:The culture and history in Western Hunan are very special. Our school's original men's group dance, the men of Western Hunan , reflects part of this culture. Let's enjoy the dance “the men of Western Hunan.”

乙:接下来,就让我们一起来欣赏这支精彩的原创舞蹈《湘西汉子》。

 

3、表演唱《青春之歌》 

甲:台上一分钟台下十年功, 就是秉承这样一份坚韧,我们舞蹈队的同学才能获得如此优异的成绩。让我们用舞蹈队同学这种勤奋的精神带领我们在高考新时代成就梦想。

乙:舞蹈,能焕发我们的激情,能昂扬我们的斗志;歌声,能传递我们的感情,能表达我们的真诚。创新,能激发我们的潜能,能拓宽我们人生的宽度。

甲:今年来,我校创新工作屡见成效,特别是我们的机器人教学,成绩斐然,多次荣获国家、省、市及金奖、一等奖,并且我们还将以此做为突破口,冲刺名校,到那是,我们将为一中办学书写新一页的辉煌!

乙:在这个美丽的夜晚,让我们一起乘着青春无限可能的梦想,高唱《青春之歌》,一起颂扬青春之美!

英:Youth is a song. People can't help singing about youth. Now listen to "The Song of Youth."

甲:掌声有请!

 

4、集体舞《梨园续梦》 

甲:青春的火花,在节奏中迸发,奋进的激情,在音符中闪现。就让我们铭记这青春的节拍,迸发青春的热烈吧!再次感谢这青春洋溢的演唱!

乙:京剧是我国的国粹。那优美动听的唱腔、丰富多彩的造型、栩栩如生的人物形象、家喻户晓的故事情节,深受广大人民群众的喜爱。现代化的京剧,渐渐得到青少年的喜爱。

英:Peking opera is the classic of our country. The beautiful singing, lifelike characters and well-known story plots are deeply loved by the people in China and abroad.Next, please enjoy the Peking Opera " the unrealized dream in the pear park "

甲:接下来,有请1610班全体同学我们带来艺术节中获得一等奖的集体舞《梨园续梦》,就让我们跨越千百年,再赴梨园,续一场惊鸿梦.感受京剧演变的魅力。大家掌声有请!

 

教师代表发言:欧家腾老师

甲:感谢1610班同学经常的表演,让我们再次领略了国粹新时代的魅力。

乙:同学们,大家请看我身边这位,是我们高一年级的欧家腾老师。欧老师您好,您辛苦了!在您和全体老师的努力下,一大批学子依托新晃一中这个平台垫高了人生起点

甲:一个夏天过去了,刚送走一届同学,下面又坐满了这么多渴望成长的学子,您此刻心中有什么感慨呢?能不能与我们大家一起分享一下!

英:Ladies and gentlemen,next we 'll give the floor to Mr. Ou Jiateng who is a biology teacher from Senior One. Mr.Ou, welcome!

……

乙:谢谢老师!有了老师的指引,我们的学习生活有了方向标,我们的人生旅程有了指明灯。

甲:在这里,我们也要感谢即将陪伴我们走过三年高中生活、三年奋斗历程的所有老师们,呕心沥血地为我们编织着未来的梦想!

乙:同学们,就让我们的青春老师作伴,让我们一起在人生的起点踏歌起舞,预祝一个美好的开始。

甲:再次感谢欧家腾老师

5、侗族风情秀《锦绣侗乡》 

乙:“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”在我们的学习生活中,是老师无私地奉献自己,给我们在逐梦路上点亮一盏明灯!

甲:在我们的印象里,老师的身影是三尺讲台的挥汗如雨,是深夜台灯下的伏案疾书。那么大家有没有看到过她们盛装出席的时刻?

乙:为了这一刻的出席,老师们利用休息时间刻苦练习,让我们来看看她们训练的小片段。

英: Students, in our study life, it is the teachers who not only take good care of us but also give us a lot of knowledge and encouragement .We all love them very much.Our teachers have prepared a wonderful programme for this party.

甲:请看大屏幕!

……

甲:怎么样,大家是不是特别期待老师们的惊艳亮相呢?下面,就让我们一起感受一中青年教师的魅力吧!

乙:请欣赏由我校教师为大家带来的侗族风情秀《锦绣侗乡》,大家掌声有请!

英: Next ,let’s warmly welcome our beloved teachers to perform the beautiful land of Dong Nationality.

 

6、健美操《民族健身操》  

甲:感谢老师们的精彩表演!…请大家把掌声再次送给他们!

乙:老师们的侗族风情秀,秀出了侗家的明山秀水,更展示出了侗乡人民的美好未来,我们也借这个节目,祝愿同学们都前程似锦!

甲:同学们,由于我校体育教学实施分项教学,让同学们能根据自己的爱好选择适合的体育项目,因此也培养了一大批武术、篮球、足球、健美操等爱好者和生力军。

英: Besides study, sports play an important role in our life. Our school attaches great importance to the development of sports. There are many sports in our school, such as martial arts, basketball, football, Taekwondo, track and field, aerobics and so on.

乙:接下来,让我们有请出校健美操队的同学们,为我们带来活力四射的《民族健身操》表演.

英: Next, let's invite students from the school aerobics team to bring us a lively "national aerobics" performance, let’s applaud!

甲:大家掌声欢迎!

 

7、舞蹈+书法《古韵》 

甲:舞台上的他们尽情释放,活力四射,激情洋溢,用健康时尚与动感尽情诠释美好的青春的活力。让我们再次感谢健美操队的精彩表演。

乙:刚刚我们感受了力与美的魅力,接下来,要呈现给大家的是一组美轮美奂的中国风盛景。

甲:有请凤凰舞蹈队为我们带来舞蹈《古韵》,以及杨德林、舒剑兰两位老师的书法表演。

英:Now, let’s enjoy a feast of Chinese tradition——a fantastic dance accompanied by calligraphy, performed by Fenghuang Dance Team and Mr Yang Delin and Mr Shu Jianlan.

乙:大家掌声有请!

 

赠送书法作品:

甲:舞若惊鸿,婉若游龙。每一个轻盈的舞步,每一个身体的律动,都在诠释了中国的古典之韵。让我们再次感谢凤凰舞蹈队同学的精彩表演。

乙:接下来,让我们一起来看看两位老师的书法作品。一幅是友谊长青,一幅是风雨兼程。在这里,我想问问两位老师,写这两幅作品的寓意是?

……

On the one hand, we want to express our sincere wish to the friendship between Duburg School and our school. On the other hand, during our cultural communication, we manage to reach an agreement in spite of many  difficulties, hoping the friendship will last forever.

甲:说得太好了。我校与德国度博格中学于2016年签署了微留学项目的协议,新晃一中进入放眼世界新时代。

乙:今天,我们也要把这一幅代表我们心意的两幅作品送给度博格中学。有请度博格中学的代表上台接受我们的心意

英:Great, Today, we are honored to invite the two representives from Doburg School to receive our presents. Wish our friendship lasts forever.

甲:老师同学们,现在让我们用掌声祝愿我们两校友谊长青!……请大家回到观众席继续欣赏精彩的节目!

8、度博格中学节目    负责人:张  烨

甲:今天,度博格中学的同学们,也为我们带来了精彩的表演,现在,让我们用掌声有请他们上场!他们将为我们带来丹麦民族舞蹈《Les Lanciers》!

英:Luckily, today,  students from Duborg School also bring us a wonderful folk dance Les Lanciers

乙:让我们用热烈的掌声有请他们上场!

……

乙:大家觉得精彩吗?还要不要再来一个?我们度博格中学的同学们也是能跳又能唱,接下来,我们再次有请他们为我们带来一支丹麦校园民谣《The tree of life》。

英:Our friends from Duborg School are also good at singing. Next, we warmly invite them to bring us the traditional song."the tree of life"

甲:大家掌声欢迎!

 

9、武术《武动少年》

甲:感谢杜博格中学的同学们带来的精彩表演,让我们再次以最热烈的掌声欢迎他们的到来!

乙:武术是中国祖先的骄傲,是中华民族的荣耀。千百年前,中国的祖先就把它推向了顶峰,最终成为全世界人们仰慕的一种体育项目。

甲:我校为了承袭优秀传统,在精神上,注重儒家文化典籍的学习,在身体素质上,也鼓励同学学习中国武术

乙:我们将武术列为课堂内容,希望新时代的中学生也能够从武术学习中领悟中华武术精神,将这种武术的精神融入学习生活中。做一个真正的谦谦君子、窈窕淑女!

英:It is known that wushu is the pride and spirit of Chinese culture, so in our school, we students will take wushu classes to spread Chinese traditional culture. Let’s warmly welcome the Wushu boys.

甲:下面有请我校武术队的同学们为我们带来武术《武动少年》大家掌声有请!

 

10、群舞《进城》

甲:感谢武术队同学们的精彩表演,让我们领略到中华武术的魅力!

乙:同学们,当我们在校园愉快生活的同时,有没有想到这么一群人,他们背井离乡,肩挑家庭的重担,。在繁华的城市,做着最艰苦,最累的活儿。

甲:城市的梦幻,谋生的冲动,农村的剩余劳动力,汇成了亿万农民工, 是农民工的双手,竖起高楼大厦,是他们让霓虹灯流光溢彩,是他们让城市璀璨繁华!

乙:在我们身边,也有许多同学的爸爸妈妈为了自己的家庭,忙碌在异乡的车间、建筑工地上。

英:My dear classmates, every year millons of migrant workers have entered the towns to earn their lives, which contributes to the thriving of our cities. However, they take the most painful jobs and live in poor conditions. Have you ever imagined their sweat of hard-working?

甲:《进城》一直是新晃一中迎新晚会的保留节目,每年的演绎又都赋予了这个节目崭新的意义,它感动、教育着一届又一届的一中学子,同样也承载了我们不同又相同的记忆。

乙:今天,凤凰舞蹈队的同学们将再次在这个舞台上跳起这个舞蹈,让我们带着对农民工的尊重一起认真感受!

英:Into the town is an annual program in each party, showing our sincere respect for the great migrant workers. Let’s enjoy the program into the town.

甲:下面让我们用最热烈的掌声请出凤凰舞蹈队的同学们为我们带来舞蹈《进城》!掌声有请!

 

家长代表:1803班杨  珺同学的父亲  杨代明先生

甲:也许他们就是我们的父母,也许他们就是我们的兄弟姐妹,让我们珍惜我们美好的学习时光,刻苦努力,不负众望!

乙:大家看到我的身边,这位是高一新生1803班杨珺同学的爸爸杨代明叔叔。杨叔叔,您好,首先欢迎您来到我们的晚会现场。

甲:杨叔叔,您看,现在您的孩子已经步入了高中阶段地学习生活,我想,作为家长,对孩子们一定有着很多的叮咛和嘱托,现在,请您作为家长代表,为台下的同学们送上勉励的话语。

英:As we know, it is our parents that encourage and support us all the time. Today, we are delighted to invite a parent representative Uncle Yang Daiming to express his wishes to us.

乙:有请杨叔叔!

 

乙:感谢杨叔叔给同学们送上的祝福,在这里,我想我们全体同学也要时刻铭记家长们对我们爱,用好好做人,好好学习的实际行动来回报父母。再次感谢杨叔叔,同时,我们也祝您身体健康,万事如意。

11、朗诵《青春同行,一路有你》

甲:今天我们青春飞扬,让欢庆激荡岁月的佳酿,把感谢献给一路同行的时光。

乙:今天我们青春飞扬,让热情点燃时代的起航,把祝福撒遍一路同行的向往。

甲:下面让我们一起欣赏由高一新生为我们带来的朗诵《青春同行,一路有你》

英:We are young, we are proud, we have opportunities, and we have desire. Next, let’s warmly welcome our lovely Senior 1 Students to recite a poem with youth, with you

乙:大家掌声有请

 

学长学姐祝福视频

甲:感谢他们的精彩朗诵。青春同行,一路有你,奋斗趁年华,青春任徜徉!就让我们用朗诵中的此句话共勉!

乙:亲爱的同学们,今年,我们新晃一中的高考又有了历史性的进展。越来越多的同学被一本院校、名校录取,还有很多同学,不仅考上了理想的大学,还选择到了自己理想的专业。

甲:确实,高中生活值得我们留恋,同时也磨练了我们的意志,启迪了我们的人生。今天,是我们学校的迎新晚会,从我校毕业的优秀的学长学姐也给我们带来了最真诚的祝福。

英:My dear classmates, our school made great progress in this year’s College Entrance Examination, and more and more students have been admitted by key universities. Now, let’s appreciate the video of sincere wish from our graduated schoolmates.

乙:让我们一起看看大屏幕!

……

12、歌伴舞《中国梦飞扬》

甲:收到那么多学长学姐的祝福,让我们觉得好幸福,也好憧憬!同学们,就让我们一起努力,为了心中的那个梦想而奋斗!

乙:我们在此刻为母校共写辉煌,照亮薪火相传的殿堂。我们在此刻为老师放声歌唱,唱响奉献的华彩乐章。

甲:今晚,我们载歌载舞,共庆这难得的相逢,我们用一样的热情舞动青春,用一样的激情接受挑战。用坚实的步伐超越梦想。

英:Having heard so many wishes from them, we feel so lucky and we are dying for our college life. So, next, the song with dance A Flying Chinese Dream will be put on.

乙:下面让我们一起来欣赏由----带来的歌伴舞《中国梦飞扬》

 

结束语:

甲:今夜,桃李芬芳,凝聚了多少欢心,多少梦想

乙:今夜,欢声笑语,流淌着多少激情,多少期盼

丙:今夜,舞姿曼妙,我们为美好青春跳出跃动的节拍

丁:今夜,歌声飞扬,我们为生活展开美妙的篇章

戊:走出今晚的星光灿烂,我们会在下一个黎明看到升起的朝阳

已:走出金秋的花好月圆,我们将在又一个春天拥抱生命的希望

甲:从这里出发,我们将携手奋进,开始崭新的拼搏历程

乙:从这里出发,我们将不懈求索,实现青春的美好梦想

丙:让我们拥抱新时代,有爱的地方就有梦想

丁:有梦想的地方就有希望

戊:希望我们的同学立报国之志,艰苦奋斗

已:希望我们的祖国展宏图伟业,傲视苍穹

甲:现在我宣布拥抱新时代新晃一中2018迎接新生励志晚会——

合:到此结束,再见!

Now I regret to say "Embrace the New Age" the 2018 welcoming party of Xinhuang No. 1 Middle School ends here. Thank you all.

编辑:杨凌云
评论区
发表评论

评论仅供会员表达个人看法,并不表明网校同意其观点或证实其描述
搜索框
事业单位 教育部 中国现代教育网 不良信息 垃圾信息 网警110
郑重声明:本站全部内容均由本单位发布,本单位拥有全部运营和管理权,任何非本单位用户禁止注册。本站为教育公益服务站点,禁止将本站内容用于一切商业用途;如有任何内容侵权问题请务必联系本站站长,我们基于国家相关法律规定严格履行【通知—删除】义务。本单位一级域名因备案流程等原因,当前临时借用网校二级域名访问,使用此二级域名与本单位官网权属关系及运营管理权无关。新晃一中 特此声明。
中华人民共和国电信经营许可证 ICP证 京ICP备13002626号-8 京公网安备11010502032087 新晃一中 版权所有 湘ICP备14001921号-1
联系地址:湖南省新晃侗族自治县新晃镇太阳坪路27号
邮箱:xhyzbgs@163.com
北京网笑信息技术有限公司 仅提供技术支持 违法和不良信息举报中心