C1401逆风飞翔

这本《森林报》是我一位阿姨送给我的，书很厚也很有意思，所以到现在我才是第一次看完。
这本森林报是苏联著名儿童文学作家维·比安基最为著名的作品。比安基于1924-1925这一年的时间就开始在报纸上撰写关于森林关于动物的生活专栏，后来逐渐的变成用“报纸”的形式来报道森林故事的特点与事件，这，就是《森林报》这本书的雏形。《森林报》最后于1927年集结为一本，也就是现在的这种一本形式的《森林报》而不是以前的那种散布在各篇杂志里的一个小报道，这样就可以方便读者们阅读，也成为了少儿名著中最为独特的一部。
森林报这本书采用了报刊的形式，以春、夏、秋、冬四个季节12个月为顺序，以一种清新而又简单的一种笔调，将一年四季的动植物故事描绘的栩栩如生，而又蕴含着许多诗情画意，富有童心童趣，充分表达了作者对大自然的热爱之情。他将整个大自然的五彩缤纷全部都展现在了读者面前从千千万万的植物到飞禽走兽，可爱而又显得博爱的兔子让人忍不住的想和它交朋友，暴躁的母熊的遭遇让人不禁扼腕叹息，还有狡黠的狐狸怎样逃脱猎人的追踪，以及小榛鸡的天真使它倒在猎人的枪口下，猞猁的凶恶······
就像一支奇异的森林乐章——春的明媚、夏的蓬勃、秋的多姿、冬的忧伤一般，动听无比。把自然的特点与生活演绎得酣畅淋漓，让人看了又想看，仿佛如同上瘾一般。虽然故事简略但是它就像陈年红酒一样，小小的一杯也能品出超出它自身价值的好东西。
这也许就是我为什么喜欢这本书的原因吧，现在《森林报》有许多版本，有的啰嗦无比，有的剪去了精华这就是翻译师的问题了。但是我还是很信任我这本书的翻译师们，因为欧洲人讲话的味道一点也没变，原滋原味，看起来也舒服，读起来也顺畅。这也是我读到这本书所读到的感觉。

那个“仿佛如同上瘾一般”这里我要把“仿佛”去掉，怎么读都不顺畅啊这里