杨海霞,湖南新晃侗族自治县人,1993年新晃一中高中毕业,当年高考县文科状元。2001 年毕业于中央民族大学文学系,获文学硕士学位。毕业后,就职于童趣出版有限公司,担任《米老鼠》杂志的编辑以及《米老鼠》和《小公主》杂志的专栏写手,出版了数百部译著。
后移居新加坡,曾就职于 MTV Asia。现主要从事本地化和字幕翻译工作,为 Google、Apple、Microsoft, Disney、Warner Brothers、Paramount、MTV、和 Nike 等全球知名企业提供翻译和审校服务,翻译的影视作品多达数千部。曾多次应邀前往位于美国加州库比蒂诺的 Apple 总部,参与项目研讨会。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |